What type adhesive and size/type of trowel to use for kitchen backsplash?

Acrylic, 1/4 by1/4 you should put the mastic on with the flat side first then drag your notched side over the mastic once it is on the wall.