Sister got a chinese crested today and it is snapping at the great dane...any suggestions?

The little dog is terrified. Need to keep the dane away and only have contact with direct supervision.